dimanche 28 septembre 2008

Ensemble National de chants et danses de l'Albanie



Ensemble National de Tirana, Albanie.
J' ai eu le bonheur de voir ce groupe ici au Canada en 1997, au festival de Folklore
de Drummondville,Qc. De fabuleux danseurs. Ce bout de vidéo semble assez âgé mais je reconnait , en autre, la danseuse étoile qui me rappelle un peu Sofia Loren! C`est la danseuse au foulard rouge . Même son partenaire est le même... Je vais essayer de mettre en ligne la version que j`ai en DVD, version enregistrée ici au Canada.
Cette chorégraphie est la pièce maîtresse du groupe. On connaît peu ce pays mais le folklore est intéressant et intriguant avec les polyphonies et les sons bizarres qui nous rappellent les chants de gorge typiques des Inuits. L'Albanie a été influencé par l' invasion de l'empire Ottoman et aussi l'Italie.
Un personnage bien connu est né en Albanie: Mère Thérèsa De Calcutta aujoud'hui Sainte.

mardi 23 septembre 2008



COUP DE COEUR!

Je suis encore très touché par ce vidéo! Je suis un grand fan de folklore d' Israël et de voir ces beaux danseurs en chaises roulantes m`apaise et me fascine. Quelle beauté et courage ,ils ont! Pour tous ceux qui aiment danser, c' est rassurant de visionner ce clip! Malgré la perte de leurs jambes, ces danseurs continuent d' exprimer leurs émotions avec leurs chaises roulantes. BRAVO!

lundi 22 septembre 2008

100e Anniversaire de la Bénédiction de la mer



Le Groupe Quic-en-Groigne

Cercle celtique Quic-en-Groigne au Festival de Cornouaille à Quimper en juillet 2008



Quic- en- Groigne vu des coulisses....

Danse Bretonne Finistère Sud



Beaucoup de travail dans cette chorégraphie. J'aime le costume sobre des dames.

Danses et musique de la Bretagne




COUP DE COEUR! J' adore cette musique et les danseurs sont hallucinants...le synchronisme est époustouflant. A voir et revoir....

Ensemble TANEC de la Macédoine




Chorégraphie à la fois moderne et très représentative. Les mouvements des mains nous indiquent que les danseurs puisent de l'eau ou cueillent dans des marécages...On peut même sentir les vagues qui déferlent... Beaux danseurs. Compagnie TANEC.

Ensemble TANEC de Macédoine



Danses de filles. Remarquez les beaux costumes richement brodés.

lundi 8 septembre 2008

Ensemble Eum Ok-Ja de Séoul en Corée du Sud



La danse des pays d'Asie est souvent méconnue. Ces danseuses sont d' une grâce extraordinaire. Regardez ce qu' elles font avec des éventails. De la précision.

La Compagnie El Cimarron d' Argentine



Reconnue pour être une des compagnies de danse la plus performante d'Argentine.

Ensemble Folklorique Les Feux Chalins- Costume Acadien


Le costume fabriqué ici a été conçu avec les patrons disponibles du Village Historique Acadien de Caraquet au Nouveau Brunswick. Le village est un Musée à ciel ouvert qui représente les Acadiens et leurs habitations de toutes les régions du Nouveau Brunswick. Des figurants en costumes d`époque, animent le public à chaque jour et nous font découvrir la vitalité et la richesse du peuple Acadien.

Danseurs Albanais

Danseurs de l' Albanie


Pays des Balkans que l`on connait très peu. Le folklore est riche et a été influencé par les invasions turcs et aussi par les Italiens.

dimanche 7 septembre 2008

Dobroudja Ensemble de Bulgarie



Quelle belle chorégraphie.. Remarquez les mouvements des bras et des mains des danseurs. Gracieux et précis! MAGNIFIQUE!

Ensemble This is Bulgaria




Un cadeau pour les yeux! Quels beaux danseurs... Toute une vitalité!

J'ADORE!!!!!

jeudi 4 septembre 2008

Ensemble Folklorique Les Feux Chalins-Roumanie




Suite Roumaine

Ensemble Folklorique Les Feux Chalins-Bulgarie




Ensemble Folklorique Les Feux Chalins.

Suite Bulgare

Ensemble Folklorique Les Feux Chalins





Ensemble Folklorique Les Feux Chalins 1992

J`ai fondé ce groupe en 1991

lundi 1 septembre 2008

Ensemble Folklorique Graovska Mladost de Bulgarie



J`aime beaucoup le foklore bulgare avec son énergie et la précision des mouvements des pieds. Vidéo date de 1988.

dimanche 31 août 2008

Ensemble Polonais



Ensemble Polonais au Festival Mondial de Folklore de Drummondville,Qc,Canada

Regardez les costumes de ces jeunes filles. Richement décorés et brodés.

Les Danseurs d' la Vallée St-Jean, Edmundston,NB

Les Danseurs d' la Vallée St-Jean, Edmundston,NB



Suite Québécoise
Costumes créés par Monique Bourgoin.
1981

J' ai fait partie de cette troupe folklorique née par le regroupement d' anciens danseurs de la légendaire troupe ¨Les Danseurs du Madawaska¨ qui était sous l' habile direction de Soeur Henriette Raymond. C'est elle qui nous a transmis l' amour de la danse et de la scène. Elle est la pionnière de la danse foklorique au Madawaska. Qui n' a pas dansé à l' école avec les Soeurs?
Mes professeurs de danse folklorique en bas âge était des anciens de Soeur Raymond, Thérèse et Norbert Gauvin. Deux enseignants dévoués à la cause.
Les Danseurs d`la vallée Saint St-Jean était dirigé par Richard Therrien entouré de Claude Daigle, Monique Bourgoin, Jeannine Bourgoin et plusieurs amis de la danses.

Les Danseurs d' la Vallée St-Jean, Edmundston, NB



Suite Roumaine
Costumes de Monique Bourgoin
1981
Chorégraphe: Marcel Chonaki

C`est moi, en haut à gauche,dans la rangée des hommes, à l'âge de 18 ans

Les Danseurs d' la Vallée St-Jean, Edmundston,NB





Suite Hongroise

Costumes confectionnés par Monique et Jeannine Bourgoin en 1981

Les Danseurs d'la Vallée Saint Jean, Edmundston, NB




Suite Polonaise

Costumes créés par Madame Monique Bourgoin

1981

Ensemble National Sorabe de Bautzen en Allemagne

Ensemble National Sorabe de Bautzen en Allemagne

Ensemble National Sorabe de Bautzen en Allemagne

Ensemble Folklorique Molodost de Yaroslavl en Russie

Ensembl Folklorique Molodost de Yaroslavl de Russie

Ensemble Folklorique Molodost de Yaroslavl en Russie

Ensemble Folklorique Molodost de Yaroslavl de Russie

Ensemble Folklorique Przygoda de Rybnik en Pologne

Ensemble Folklorique Przygoda de Rybnik en Pologne

Ensemble Folklorique Przygoda de Rybnik en Pologne

vendredi 29 août 2008

Danser,c' est la vie.

Dès l' âge de 8 ans, mes parents m' ont incrit à des leçons de danses folkloriques . En dansant, j' ai appris la géographie et le nom des différentes régions de la Yougoslavie de l' époque.
Chaque danse était associée à une région et des noms familiers aujourd' hui, se sont ajoutés à mon vocabulaire: la Croatie, la Slovénie,la Serbie, la Macédoine...

Pour le folklore roumain, la même chose. Chaque région a un style particulier...L' Olténie, la Transylvanie, le Banat... Je me souviens de la première danse apprise...Alunelul...Les frappés du talon sur le sol rappelaient les noisettes cassées...d' où vient le nom de la danse...Fascinant de savoir ces petits détails et coutumes.

Le costume traditionel à lui seul racontait une histoire. En Alsace, la couleur de la jupe diffère selon la religion...Même chose pour les foulards des femmes chez certains peuples slaves. Colorés et vivant pour la jeune fille et noir pour la femme mariée...

En 1990, j' ai fondé un Ensemble Folklorique dans la région du nord du Nouveau Brunswick, au Canada, dans le but de promouvoir la danse, la culture acadienne et aussi d' offrir le monde au public à travers le chant et la danse... L'Ensemble Folklorique Les Feux Chalins est né de la volonté de quelques amoureux de la danse et ce fut une aventure très enrichissante. Ma machine à folie que j' aimais dire...

Dans les journées qui suivent, je vais vous présenter des photos, des extraits vidéos, de la musique, de tout pour ravir vos yeux et vos oreilles...


A travers la danse, nous voyagions. Pas de frontière, ni barrière.
Ensemble Folklorique de la Macédoine

Le Monde du Folklore

Le folklore fait partie de ma vie depuis ma tendre enfance. A travers les images et la musique contenus sur ce blog, je veux partager avec vous l' amour des arts populaires à travers le monde.

Je partagerai avec vous des photos, des vidéos et des documents qui touchent à la danse folklorique, les costumes traditionnels, les coutumes, les croyances et légendes de différents peuples qui habitent notre belle Planète terre!

Place à la diversité, place à la beauté, place aux traditions transmises par nos ancêtres!